#StreetChicGeekInTheDesert Diary

By  |  1 Comment

Eilat, Israel, Royal Beach Hotel, Vacation, Summer, Outfit, Vacation fashion, What To Pack For A Short Vacation, אילת, מלון רויאל ביץ', ישראל, חופשה באילת

I had the most fun three days last weekend! My oldest sister (we’re six kids, I have two older brothers and 3 older sisters :-) ) just arrived in Israel for a visit (She and her family lives in Florida) and we went away for a few days with my parents and another sister. I’ve been having such a crazy time lately that I craved vacation, and this mini-getaway was just what I needed! Because it was a real vacation and not a work thing I didn’t shoot any special outfits and really tried to relax and take a break, but I’m still a shutterbug and love to take pictures so I put together this little diary of 4×4 photos from all of the days we were there. Looking at these photos makes me want to take another vacation, soon! Enjoy :-)

היה לי כזה כיף בסופ”ש שעבר! אחותי הגדולה והבכורה (אנחנו שישה ילדים, יש לי עוד שני אחים גדולים ועוד שלוש אחיות גדולות :-) ) הגיעה לישראל לחופשת מולדת, היא גרה בפלורידה עם המשפחה שלה, אז נסענו לחופשה קצרה יחד עם ההורים שלי ועוד אחות. התקופה האחרונה הייתה ממש מטורפת מבחינתי (אני יודעת שאני כל הזמן אומרת את זה אבל זה באמת!) אז פינטזתי על חופש כבר המון זמן והמיני חופשה הזאת הייתה בדיוק מה שהייתי צריכה! בגלל שזו הייתי חופשה אמיתית ולא נסיעה לשם עבודה, לא צילמתי שום פוסטים מיוחדים/סרטון/אאוטפיטים, וממש ניסיתי להירגע ולנפוש באמת. אבל מאחר שאני חולת צילום ומצלמת כל דבר שקיים, הכנתי סוג של יומן מסע שמורכב מתמונות בגודל 4×4 שממחישות את כל הימים שהיינו שם. כשאני עוברת על התמונות האלה בא לי לצאת לנופש שוב, ובקרוב! תיהנו :-)

Eilat, Israel, Royal Beach Hotel, Vacation, Summer, Outfit, Vacation fashion, What To Pack For A Short Vacation, אילת, מלון רויאל ביץ', ישראל, חופשה באילתPacking light – all of my travel things fit right into this carry-all!

אריזה – כל הדברים שרציתי לקחת נכנסו בקלילות לתוך תיק נשיאה אחד!

Eilat, Israel, Royal Beach Hotel, Vacation, Summer, Outfit, Vacation fashion, What To Pack For A Short Vacation, אילת, מלון רויאל ביץ', ישראל, חופשה באילתA must stop along the way – I love long drives, it always clears my mind and inspires me. And even though some people find it to be tiring, I always think it’s fun!

עצירת חובה בדרך – אני מתה על נסיעות ארוכות זה תמיד מנקה לי את הראש ונותן לי השראה ורעיונות חדשים. למרות שיש אנשים שמרגישים שזה מעייף אני תמיד נהנית מזה!

Eilat, Israel, Royal Beach Hotel, Vacation, Summer, Outfit, Vacation fashion, What To Pack For A Short Vacation, אילת, מלון רויאל ביץ', ישראל, חופשה באילת

Eilat, Israel, Royal Beach Hotel, Vacation, Summer, Outfit, Vacation fashion, What To Pack For A Short Vacation, אילת, מלון רויאל ביץ', ישראל, חופשה באילתFirst thing first – pool time!

דבר ראשון – ישר לבריכה!

Eilat, Israel, Royal Beach Hotel, Vacation, Summer, Outfit, Vacation fashion, What To Pack For A Short Vacation, אילת, מלון רויאל ביץ', ישראל, חופשה באילת

Eilat, Israel, Royal Beach Hotel, Vacation, Summer, Outfit, Vacation fashion, What To Pack For A Short Vacation, אילת, מלון רויאל ביץ', ישראל, חופשה באילת

Eilat, Israel, Royal Beach Hotel, Vacation, Summer, Outfit, Vacation fashion, What To Pack For A Short Vacation, אילת, מלון רויאל ביץ', ישראל, חופשה באילתHeading out for ice-cream. wearing- Kimono – forever21 , top – Castro, shorts – American Eagle, hat – Aldo Shoes

בדרך להפסקת גלידה. לובשת: קימונו – פוראבר 21, גופייה – קסטרו, ג’ינס קצר – אמריקן איגל, כובע – אלדו

Eilat, Israel, Royal Beach Hotel, Vacation, Summer, Outfit, Vacation fashion, What To Pack For A Short Vacation, אילת, מלון רויאל ביץ', ישראל, חופשה באילתFave combo – chocolate + banana or chocolate + strawberry (but only if it’s dairy). don’t knock it ’till you try it!

השילוב האהוב עליי – שוקולד + בננה או שוקולד + תות (אבל רק אם זה תות חלבי). אל תזלזלו עד שתנסו!

Eilat, Israel, Royal Beach Hotel, Vacation, Summer, Outfit, Vacation fashion, What To Pack For A Short Vacation, אילת, מלון רויאל ביץ', ישראל, חופשה באילתMorning stretching with Rockglam total look

התמתחויות בוקר בטוטאל לוק של רוקגלאם

Eilat, Israel, Royal Beach Hotel, Vacation, Summer, Outfit, Vacation fashion, What To Pack For A Short Vacation, אילת, מלון רויאל ביץ', ישראל, חופשה באילת

Eilat, Israel, Royal Beach Hotel, Vacation, Summer, Outfit, Vacation fashion, What To Pack For A Short Vacation, אילת, מלון רויאל ביץ', ישראל, חופשה באילת

Eilat, Israel, Royal Beach Hotel, Vacation, Summer, Outfit, Vacation fashion, What To Pack For A Short Vacation, אילת, מלון רויאל ביץ', ישראל, חופשה באילתKeeping cool in the cabana!

מתחבאת מהשמש בקאבנה!Eilat, Israel, Royal Beach Hotel, Vacation, Summer, Outfit, Vacation fashion, What To Pack For A Short Vacation, אילת, מלון רויאל ביץ', ישראל, חופשה באילת

Eilat, Israel, Royal Beach Hotel, Vacation, Summer, Outfit, Vacation fashion, What To Pack For A Short Vacation, אילת, מלון רויאל ביץ', ישראל, חופשה באילת

Eilat, Israel, Royal Beach Hotel, Vacation, Summer, Outfit, Vacation fashion, What To Pack For A Short Vacation, אילת, מלון רויאל ביץ', ישראל, חופשה באילת

Eilat, Israel, Royal Beach Hotel, Vacation, Summer, Outfit, Vacation fashion, What To Pack For A Short Vacation, אילת, מלון רויאל ביץ', ישראל, חופשה באילת

Eilat, Israel, Royal Beach Hotel, Vacation, Summer, Outfit, Vacation fashion, What To Pack For A Short Vacation, אילת, מלון רויאל ביץ', ישראל, חופשה באילת

Eilat, Israel, Royal Beach Hotel, Vacation, Summer, Outfit, Vacation fashion, What To Pack For A Short Vacation, אילת, מלון רויאל ביץ', ישראל, חופשה באילתWelcome to margarita-ville!

מרגריטה תות ולישון!

Eilat, Israel, Royal Beach Hotel, Vacation, Summer, Outfit, Vacation fashion, What To Pack For A Short Vacation, אילת, מלון רויאל ביץ', ישראל, חופשה באילת

Eilat, Israel, Royal Beach Hotel, Vacation, Summer, Outfit, Vacation fashion, What To Pack For A Short Vacation, אילת, מלון רויאל ביץ', ישראל, חופשה באילתWallpaper at our lunch spot, couldn’t not take a picture of it!

טפט במסעדה שאכלנו בה צהריים, לא יכולתי שלא לצלם את זה!

Eilat, Israel, Royal Beach Hotel, Vacation, Summer, Outfit, Vacation fashion, What To Pack For A Short Vacation, אילת, מלון רויאל ביץ', ישראל, חופשה באילת

Eilat, Israel, Royal Beach Hotel, Vacation, Summer, Outfit, Vacation fashion, What To Pack For A Short Vacation, אילת, מלון רויאל ביץ', ישראל, חופשה באילת

Eilat, Israel, Royal Beach Hotel, Vacation, Summer, Outfit, Vacation fashion, What To Pack For A Short Vacation, אילת, מלון רויאל ביץ', ישראל, חופשה באילת

Eilat, Israel, Royal Beach Hotel, Vacation, Summer, Outfit, Vacation fashion, What To Pack For A Short Vacation, אילת, מלון רויאל ביץ', ישראל, חופשה באילת

Eilat, Israel, Royal Beach Hotel, Vacation, Summer, Outfit, Vacation fashion, What To Pack For A Short Vacation, אילת, מלון רויאל ביץ', ישראל, חופשה באילתMini essentials for a mini getaway

דברים טובים באים באריזות מיני

Eilat, Israel, Royal Beach Hotel, Vacation, Summer, Outfit, Vacation fashion, What To Pack For A Short Vacation, אילת, מלון רויאל ביץ', ישראל, חופשה באילת

Thanks for reading!

xoxo, Chen

 

1 Comment

  1. Pingback: Renuar AW’ 16 Fashion Show – Street Chic Geek

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>